Qo’l san’atlari

O‘zbekiston – hunarmandchilik mamlakati, Farg‘ona vodiysi esa ushbu boy badiiy va madaniy merosning o‘zagidir, jumladan, ikat matosi, ipak ishlab chiqarish va to‘qish, mashhur Rishton va G‘urumsaroy keramikasi, so‘zana (kashta), pichoq ishlab chiqarish, qo‘g‘irchoq yasash va boshqalar. Bu hunarmandchilik va ko‘plab an’anaviy texnikalar tarixi Ipak yo‘liga borib taqaladi, chunki Farg‘ona vodiysi va uning Marg‘ilon, Chust, Andijon kabi ko‘plab qadimiy shaharlari o‘sha davrdayoq o‘z hunarmandchiligi va yuksak mahorati bilan shuhrat qozongan.

Bugungi kunda Farg‘ona vodiysi har bir buyumga o‘ziga xos xususiyat va hayot baxsh etib, qadimiy ko‘nikmalarni o‘ziga xos dunyoqarash bilan uyg‘unlashtirgan ijodkorlar bilan shuhrat qozonmoqda. Mahalliy hunarmandlar va usta-hunarmandlarning kuchli jamoasi ushbu hunarmandchilik va an’anaviy texnikani saqlab, ushbu madaniy merosni kelajak avlodlarga yetkazadi. Har bir hunarmand Markaziy Osiyoning boy va rivojlanayotgan merosini va ularning o‘z hunarmandchiligining gullab-yashnashini qo‘llab-quvvatlashga bo‘lgan doimiy intilishini aks ettiruvchi yagona bir butunlikka birlashtirib, o‘zining noyob tarixini hikoya qiladi.

Ko‘pchilik hunarmandlar o‘z ustaxonalariga ega va sayohatchilar uchun ekskursiyalar, mahorat darslari yoki o‘zlarining ko‘rgazma zallariga tashrif buyurib, ularni mamnuniyat bilan ochadilar. Tashrif buyuruvchilar nafaqat ushbu noyob buyumlarni yaqindan ko‘rish, balki hunarmandlar tarixini eshitish va bevosita o‘z hayotini ushbu an’anaviy san’atlarni asrab-avaylashga bag‘ishlaganlardan o‘zbek mehmondo‘stligini his qilish imkoniyatiga ega. Har bir mahsulot O‘zbekistonning boy tarixi, san’ati va yorqin madaniyati bilan tanishish uchun haqiqiy taklifdir.

Ushbu individual yondashuv va hunarmandlar bilan bevosita uchrashish imkoniyati Farg’ona vodiysidagi hunarmandchilik tajribasini juda noyob qiladi. Bizning CTN hunarmand a’zolarimiz va tavsiya etilgan CTN marshrutimiz bilan tanishib chiqing «Explore Fergana Valleys Art and Fashion Scene», bu erda siz tashrif buyurishga arziydigan hunarmandlar, o’rganishga arziydigan hunarmandchilik va tashrif buyurishga arziydigan do’konlar haqida ko’proq g’oyalarni topasiz. Sizning tashrifingizga tayyor ekanligiga ishonch hosil qilish uchun hunarmandga tashrif yoki u bilan master-klassni oldindan bron qilish muhimdir. Biz sayohatingizni rejalashtirish va hunarmandlar va hunarmandchilik ustaxonalariga tashrif buyurishni tashkil qilishda yordam berish uchun turoperatorlarimiz yoki CTN a’zolarimiz bilan bog’lanishni taklif qilamiz.

Farg‘ona vodiysida hunarmandchilik bilan qanday tanishish va hunarmandlarni ziyorat qilish mumkin

Ikat Dyeing in Margilan, Fergana Valley
Silk weaving in Margilan, Fergana Region -- Handicrafts in Fergana Valley, Uzbekistan
Ikat being woven in Margilan, Fergana Valley - Uzbekistan

Ipak va ikat matolari ishlab chiqarish – Marg‘ilon, Farg‘ona vodiysi

Farg‘ona vodiysining qadimiy shaharlaridan biri bo‘lgan Marg‘ilon ipakchilik va ipak mahsulotlari bilan X asrdan boshlab, Ipak yo‘lining ko‘zga ko‘ringan bekati sifatida tanilgan. Mahalliy hunarmandlar xitoylardan ipak ishlab chiqarish texnikasini o‘rganib, o‘z mahoratlarini shunday takomillashtirdiki, marg‘ilon shoyi matolari Ipak yo‘lida qimmatli savdo mahsulotiga aylandi. Ipakni qo‘lda tayyorlash va to‘qishning ko‘plab usullari, jumladan, o‘simlik va gullardan olingan tabiiy bo‘yoqlardan foydalanish bugungi kunda ham qo‘llaniladi.

Marg‘ilon shoyisi bugungi kunda O‘zbekistonning boshqa hududlarida ham mashhur bo‘lgan yorqin ikat naqshlari bilan mashhur. Ikat – Indoneziyada matolarni rezistiv bo‘yash usulida naqshlarga bo‘yash uchun paydo bo‘lgan usul, ammo bu usul O‘zbekistonda asrlar davomida moslashtirilgan va ishlatilgan. Marg‘ilondagi ikat ustalarining ba’zilari 9-10 avlodga mansub bo‘lib, matoni to‘qish va bo‘yashning murakkab san’atini kattalaridan o‘rganadilar.

Ikat gazlamalarining bir necha turlari mavjud bo‘lib, ular uslubi va sifati bilan farqlanadi. Atlas – yaltiroq yuzali toza ipak, adras esa ipak va paxta aralashmasidir. Eng qimmatbaho ikat gazlamalar an’anaviy dastgohlarda qo‘lda to‘qiladi.

Marg‘ilonning ipakchilik sohasidagi merosi bugungi kunda ham gullab-yashnashi davom etayotgan qadimiy san’atga qiziqarli nazar tashlaydi. Farg‘ona vodiysining ipakchiligi, ikotlari va to‘quvchiligi haqida ko‘proq ma’lumotga ega bo‘lish, shuningdek, ipak san’atining bir parchasini uyga sotib olish uchun Marg‘ilonda tashrif buyurishga arziydigan bir nechta joylar.

Marg‘ilonda tashrif buyurishga arziydigan hunarmandchilik joylari:

  • MARG‘ILONDA HUNARMANDCHILIKNI RIVOJLANTIRISH MARKAZI: 19-asrda mukammal ta’mirlangan Said Akmad-Xo‘ja madrasasida joylashgan markaz CTN a’zosi, mamlakatning eng mashhurlaridan biri bo‘lgan 9-avlod ikat matolari dizayneri Rasuljon Mirzaahmedov tomonidan boshqariladi.
  • Begoyim: Nargiza Yo‘ldosheva mahalliy ipak va paxta matolari ikatdan, ba’zan so‘zana (kashta) bilan birgalikda yuqori sifatli, o‘ziga xos chiroyli kiyim va aksessuarlarni yaratadi
  • Yodgorlik ipakchilik fabrikasi: Ipak ishlab chiqarishning an’anaviy usullarini, ya’ni ipak qurti g‘umbagidan ipak ipini tayyorlashdan tortib, qo‘lda to‘qishgacha bo‘lgan an’anaviy usullarini ko‘rishingiz mumkin bo‘lgan fabrika bo‘ylab ekskursiya uyushtiring.
  • Oltin ipak yoki Marg‘ilon hunarmandchilik markazi: Ushbu yirik hunarmandchilik markazi turli xil ikat mahsulotlari bilan jihozlangan keng ko‘rgazma zali va ishlab chiqarish markazini o‘z ichiga oladi, u yerda turli qavatlarda to‘quvchilik va gilamchilik bilan shug‘ullanadi. Ichki hovlidagi hunarmandchilik muzeyi xonalariga albatta tashrif buyuring.

Rishtan ceramics, Alisher Nazirov - Fergana Valley handicrafts, Uzbekistan
Alisher Nazirov, Rishton kulolchiligi ustasi, orqasida an’anaviy pechka.
Rishtan ceramics, Fergana Valley handicrafts in Uzbekistan
Diyorbek Nazirovning tabiiy bo‘yoqlar va ramziy naqshlardan foydalangan holda ishlangan Rishton keramikasi.
Rishtan ceramics, Diyorbek Nazirov in Fergana Valley, Uzbekistan
Diyorbek Nazirov va boshqa hunarmandlar tashrif buyuruvchilarni joyida kutib olishadi. Ularning ustaxonalarida Rishton kulolchiligi haqida ko‘proq ma’lumotga ega bo‘lish mumkin.
Gurumsaroy Ceramics under master Vakhobjon Buvayev, Fergana Valley CTN Handicrafts Member
Gurumsaroy keramikasida tabiiy bo‘yoqlar va naqshlar ishlatiladi.
Andijan Ceramics with Mirzabakhrom Abduvahabov, master potter in Andijan - Fergana Valley Handicrafts, Uzbekistan
Mirzabahrom Abduvahobov, Andijon kulolchilik maktabi kulol ustasi.

Farg‘ona vodiysida kulolchilik

Farg‘ona vodiysida kulolchilikning ko‘p ming yillik qadimiy an’analari mavjud bo‘lib, bu haqda qadimiy shaharlarning arxeologik yodgorliklaridan topilgan sopol artefaktlar dalolat beradi. Bugungi kunda Farg‘ona vodiysida kulolchilikning uchta asosiy maktabini uchratish mumkin: Rishton (Rishton), G‘urumsaroy (Namangan) va Andijon.

Har bir kulolchilik maktabining o‘ziga xos texnikasi, rangi, dizayni va uslubi bor va bularning barchasi bugungi kunda o‘z kasbiga sodiq, o‘z bilimlarini keyingi avlodga yetkazadigan ustalar tufayli davom etmoqda.

Rishton kulolchiligi – Farg‘ona viloyati

Rishton kulolchiligi nafaqat Farg‘ona vodiysida, balki butun O‘zbekistonda eng mashhuridir. Xuddi shu rishtonlik kulollar Qo‘qondagi Xudoyorxon saroyi uchun ko‘zni qamashtiruvchi koshinlar yasaganlar.

Rishton kulolchiligining o‘ziga xosligi shundaki, unda mahalliy qizil loy va tabiiy o‘simlik kulidan tayyorlangan ishqor sirlaridan foydalaniladi. An’anaga ko‘ra, naqsh uchun faqat uchta rang ishlatilgan: to‘yingan ko‘k rangni olish uchun kobalt, ko‘kish-yashil rang uchun mis oksidi va loyni jigarrangga bo‘yaydigan temir. Shunday qilib, o‘ziga xos feruza-zangori bezak hosil bo‘ladi, u ko‘pincha an’anaviy gul va geometrik naqshlar bilan bezatiladi. Ranglar va naqshlarning ramziyligi haqida albatta so‘rang, chunki ularning har biri o‘z tarixi yoki ma’nosiga ega.

Rishtonda kulolchilik va usta kulollarni hamma joyda uchratish mumkin, shuning uchun quyida keltirilgan ro‘yxatda siz shahar bilan tanishishni boshlashingiz mumkin bo‘lgan ba’zi tavsiyalarni topasiz.

  • Xalqaro kulolchilik markazi: Bu birinchi qavatda o‘z studiyasi va ko‘rgazma zaliga ega bo‘lgan va ikkinchi qavatda yashaydigan 15-20 usta kulollardan iborat ijodiy jamoa. Sizda turli xil texnikalar, dizaynlar va ishlab chiqarilgan keramika mahsulotlarini ko‘rish, shuningdek, ustalar yoki ularning shogirdlari bilan muloqot qilish imkoniyati bo‘ladi. CTN a’zosi Diyorbek Nazirovga albatta tashrif buyuring yoki mahorat darsiga yoziling, u bu yerda o‘z ustaxonasiga ega va har doim Rishton keramikasi asosida yotuvchi hikoyalar va ramziylik bilan qiziqish bilan o‘rtoqlashadi.
  • Kulol ustalarining studiyalari: Bir nechta kulol ustalar tashrif buyuruvchilar uchun o‘zlarining ustaxonalarini ochdilar, u yerda an’anaviy Rishton keramikasini tayyorlash jarayonini ko‘rish mumkin, qizil loyni tashlashdan tortib naqsh va kuydirishgacha. Ularning barchasida ko‘rgazma zallari bor, u yerda keramik buyumlarni ishlab chiqargan odamlarni tanib, o‘zingizga yoqqanlarini sotib olishingiz mumkin. Ularga quyidagilar kiradi: Alisher Nazirov, Rustam Usmonov, Said’s Ceramics, Mingboshi (bu katta ko‘rgazma zali bo‘lsa-da, mahorat darsini so‘rashingiz mumkin).

G‘urumsaroy kulolchiligi – Namangan viloyati

G‘urumsaroy – Namangan viloyatidagi qishloq bo‘lib, ko‘p asrlik hunarmandchilik va an’analarga asoslangan o‘ziga xos kulolchiligi bilan mashhur. O‘zining dadil ranglari va yorqin naqshlari bilan mashhur Gurumsaroy keramikasi ko‘pincha oq fonda yorqin feruza, to‘q ko‘k va to‘q jigarrang ranglarga ega.

Hunarmandlar mahalliy qizil loydan foydalanib, ota-bobolari kabi «ishkor» markali glazur tayyorlash uchun «gulyak» o‘simliklarini yig‘ib olishadi. Naqshlarda ko‘pincha gul va o‘simlik naqshlari, geometrik belgilar va tabiatdan ilhomlangan boshqa elementlar uchraydi. Ular gullar bilan birgalikda farovonlik va uyg‘unlikni anglatadi.

Gurumsaroy kulolchiligi bilan CTN a’zolarimizdan biri Vahobjon Buvaevning Gurumsaroy qishlog‘idagi ustaxonasida tanishganingiz ma’qul, u yerda siz ish jarayonini va kulollarning keyingi avlodiga bu bilimlarni qanday yetkazishini ko‘rishingiz mumkin. Namangan shahridagi «Ipak anori»da ham mahalliy kulollarning gurumsaroy kulolchiligi ko‘p uchraydi.

Andijon keramikasi

Andijon kulolchiligi o‘ziga xos ko‘rinishga ega bo‘lib, uni sariq va yashil ranglarning Ishkor sirlari bilan uyg‘unligidan osongina bilish mumkin. Sopol idishlar turli ramziy naqshlar bilan bezatilgan bo‘lib, ularning har biri alohida ahamiyatga ega. Panjarasimon naqsh ko‘z qorachig‘idan himoyani, «qo‘y shoxi» boylikni, ravoqli naqshlar islomiy an’analarga sodiqlikni, markazdagi gulbarglar esa qishloq xo‘jaligi ramzini anglatadi.

Andijon kulolchiligi bilan tanishish uchun ideal joy – Andijon uslubida qo‘l mehnati an’analarini davom ettirayotgan 15-avlod kulolchisi Mirzabahrom Abduvahobovning ustaxonasi. Shuningdek, Andijon kulolchiligining turli namunalarini Registon hunarmandchilik do‘konlaridan ko‘rishingiz va xarid qilishingiz mumkin.


Chust knives for sale at the Dekhon Bazaar in Chust, Namangan Region - Fergana Valley, Uzbekistan
Pichoqlar savdosi va mahalliy bozorda pichoqchilar bilan muloqot qilish imkoniyati.
Chust knives, Namangan Region, Fergana Valley Handicrafts, Uzbekistan
Turli dizayndagi qo‘lda yasalgan Chust pichoqlari to‘plami.
Muzaffar Umarov of Shaxrixon Pichoqq (knives), Fergana Valley CTN Member
Muzaffar Umarov, Shahrixon pichoqchisi, Andijon viloyati.
Damasc Steel knives made by Muzaffar Umarov of Shaxrixon Pichoqq (knives), Fergana Valley CTN Member
Andijon viloyati Shahrixon shahrida tayyorlangan Damashq po‘lat pichoqlari.

Farg‘ona vodiysida pichoq yasash

Farg‘ona vodiysida pichoq yasash qadimiy an’ana bo‘lib, u Ipak yo‘liga borib taqaladi. Ba’zi tarixchilarning fikriga ko‘ra, mashhur Damashq po‘lati – bir necha turdagi metallarni birlashtirib, nihoyatda mustahkam tig‘ hosil qilish usuli Farg‘ona vodiysidan kelib chiqqan va keyinchalik Damashqda (Suriya) Ipak yo‘li bo‘ylab sotilgan. Damashq yoki Damashq po‘latidan bugungi kunda ham pichoq yasashda foydalaniladi.

Pichoq yoki pichoq – O‘zbekistonda keng tig‘li, o‘tkir tig‘ining a’lo sifati va qo‘lda ishlangan maxsus dastasi bo‘lgan an’anaviy pichoqning nomi bo‘lib, u odatda ustalarga ishora qiluvchi maxsus naqshlarni o‘z ichiga oladi. Bu pichoqlar amaliy vazifadan tashqari san’at asari hamdir. Eslatma: agar an’anaviy pichoqni xarid qilsangiz, usta yoki do‘kondan uning antikvar emasligi va uni O‘zbekistondan olib chiqishga ruxsat berilganligini tasdiqlovchi sertifikat oling.

O‘zbekistondagi ushbu qo‘lda yasalgan pichoqlar sotiladigan ikkita eng mashhur joy Farg‘ona vodiysida joylashgan: Namangan viloyatidagi Chust va Andijon viloyatidagi Shahrixon.

Chust pichoqlari

Namangan shahridan 45 daqiqalik masofada joylashgan Chust bir necha ming yillik pichoqchilik an’analariga ega. Chust pichoqlari O‘zbekistondagi eng mashhur pichoqlardan bo‘lib, bu yerda bir necha ustalar ishlab, ular pichoqchilarning 7-10-avlodlari vakillari bo‘lib, bu hunarni keyingi avlodga meros qilib qoldirishadi. Har bir pichoq yoki pichoq ehtiyotkorlik bilan ishlab chiqiladi va qo‘lda tayyorlanadi, shuning uchun ularning har biri noyob va kolleksiya predmeti hisoblanadi.

Pichoqlarning har xil turlari bilan tanishish uchun yaxshi joy Chust – shahar markazidagi dehqon bozori bo‘lib, u yerda pichoqlar uchun maxsus zona mavjud. Shaharga olib boradigan asosiy yo‘lda ham pichoqlarning katta tanlovi bo‘lgan katta markazi mavjud. Ba’zi pichoq ustalari tashrif buyuruvchilar uchun o‘z ustaxonalarini ochadilar, ammo bu haqda oldindan kelishib olish kerak, shuning uchun biz buni tashkil etish uchun CTN ga kiruvchi turoperatorlarimiz yoki gidlarimizga murojaat qilishni maslahat beramiz.

Shahrixon (Shakrixon) pichoqlari

Shahrixon pichoqlari Andijon viloyatining Andijon shahridan taxminan 45 daqiqalik masofada joylashgan xuddi shu nomdagi shaharda ishlab chiqariladi. Pichoq ishlab chiqarish va temirchilik tarixi bir necha asrlarga borib taqaladi va qachonlardir bu pichoqlar Ipak yo‘lida mustahkamligi va mahorati uchun qadrlangan. Bu usullarning aksariyati bugungi kunda ham pichoqchi ustalar tomonidan qo‘llanilib kelinmoqda, ularning ba’zilari o‘ninchi avlod vakillari bo‘lib, bu oilaviy sulolalar pichoqchilar deb yuritiladi.

Har bir pichoq qo‘lda yuqori sifatli po‘latdan tayyorlanadi va ko‘pincha tig‘iga o‘yib ishlangan murakkab naqshlar bilan bezatiladi. Dastaklar shox, suyak yoki yog‘och kabi materiallardan yasalib, o‘ziga xos naqshlar bilan bezatiladi.

Mahalliy bozorda Shahrixon pichoqlarining keng tanlovini topish bilan bir qatorda, bu yerda ko‘plab ochiq ustaxonalar mavjud bo‘lib, tashrif buyuruvchilar pichoq tayyorlash jarayonini ko‘rishlari va uni uylariga tanlashlari mumkin. CTN a’zosi, 10-avlod hunarmand Muzaffar Umarovning ustaxonasiga tashrif buyurish tavsiya etiladi, u mahorat darslari o‘tkazadi va pichoqni namoyish etadi. U bu qadimiy san’atni o‘z ijodi, mahorati va ehtirosi bilan jonlantiradi.

Eslatma: Chust va Shahrixon ham an’anaviy o‘zbek do‘ppisi bo‘lgan do‘ppi ishlab chiqarish markazlari hisoblanadi, shuning uchun bu hunarni ko‘rish imkoniyati haqida so‘rashni unutmang.


Nargiza Sherkhodjayeva, suzani master and founder of Nora and Co., Fergana Valley CTN Handicrafts member
Suzani in Namangan Region - Fergana Valley Handicrafts, Uzbekistan

Suzani (kashta)

O‘zbekistonning yorqin kashta to‘qimasi bo‘lgan so‘zana forscha «igna» so‘zidan kelib chiqqan bo‘lib, bir necha asrlar davomida Farg‘ona vodiysining hunarmandchilik an’anasidir. O‘zbekistonning har bir mintaqasida turli xil motivlar, naqshlar va ranglar bilan o‘ziga xos so‘zana uslubi mavjud.

Farg‘ona vodiysining an’anaviy so‘zanalari murakkab gulli, uzum va geometrik naqshlari bilan ajralib turadi, ular paxta yoki ipak matoga qizil, yashil, sariq va ko‘k rangli yorqin iplar bilan tikiladi. Har bir buyum ramziy naqshlar va ranglar bilan mahoratni uyg‘unlashtirgan holda o‘ziga xos tarixni hikoya qiladi.

So‘zana ustalari va ustaxonalarini Farg‘ona vodiysining turli joylaridan topish mumkin va ko‘plab hunarmandchilik do‘konlarida, masalan, Namangandagi «Ipak anori»da sotib olish mumkin bo‘lgan mahalliy mahsulotlarni tanlash mumkin. Ba’zan so‘zanalar an’anaviy kiyimlar yoki boshqa tikilgan to‘qimachilik buyumlariga qo‘shiladi. Suzanni yanada chuqurroq tushunish uchun biz CTN a’zolarimiz – Marg‘ilondagi Nora and Co dan hunarmand Nargiza Sherxodjayeva va Namangan shahridagi Abdulhakim Suzani Embroidery bilan uchrashishni tavsiya qilamiz.


Andijan handicraft shops at the Registan in Andijan city - Fergana Valley, Uzbekistan

Farg‘ona vodiysida qo‘g‘irchoqlar, yog‘ochga ishlov berish va boshqa hunarmandchilik turlari

Yuqorida qayd etilgan hunarmandchilik turlari Farg‘ona vodiysida ko‘proq ma’lum bo‘lsa-da, boy hunarmandchilik merosi boshqa hunarmandchilik va hunarmandchilik turlariga ham tarqaladi. Masalan, Andijon an’anaviy qo‘g‘irchoqlari bilan, Qo‘qon esa yog‘ochga ishlov berish bilan mashhur. Farg‘ona vodiysida siz tashrif buyuradigan har bir joyda u mashhur bo‘lgan hunarmandchilikning o‘ziga xos turi va bu an’analarni davom ettirayotgan mahalliy hunarmandlar bor.

Farg‘ona vodiysining turli mahalliy hunarmandchilik turlari bilan tanishish uchun mahalliy hunarmandchilik do‘konlari yoki bozorlariga tashrif buyuring. Ushbu ajoyib mahsulotlar ortidagi an’analar, texnika va tarixlar haqida albatta so‘rang. Andijon shahrida hunarmandchilik do‘konlari va Registondagi san’at muzeyiga, Qo‘qon shahridagi Jomiy masjidida esa amaliy san’at muzeyi va ko‘rgazma zaliga tashrif buyurishingiz mumkin. «Silk Granat» kompaniyasi Namangan shahrida mahalliy rassomlar va ularning asarlarini faxr bilan namoyish etmoqda.

Hunarmandchilik bilan shug‘ullanuvchi CTN a’zolarining interaktiv xaritasi